[NEWS] Cabinet Affairs Minister Receives UN Delegation

新華社麥納麥5月7日電內閣事務部長Mohammed bin Ibrahim Al Mutawa今天接受了由聯合國經濟和社會事務部可持續發展局的Saras Jagwanth率領的代表團。 代理統計和人口問題副首席行政官Nabil Mohammed bin Shams博士和聯合國開發計劃署(開發計劃署)駐地代表兼聯合國在巴林的活動駐地協調員Amin Al-Sharqawi也出席了會議。 Manama, May 7 (BNA): Cabinet Affairs Minister Mohammed bin Ibrahim Al Mutawa received today a delegation, led by Saras Jagwanth, from the Sustainable Development Directorate at the United Nations Department of Economic and Social Affairs. Acting Deputy Chief Executive for Statistics and Population Register Continue reading [NEWS] Cabinet Affairs Minister Receives UN Delegation

[NEWS] Terry Fallis Chosen As 2018 SDG Reads Author

回到第四個年頭,Stormont,Dundas&Glengarry圖書館推出了其2018年SDG閱讀標題,並點頭致加拿大作家Terry Fallis和他的新書“One Brother Shy”。 該計劃本質上是一個地區性圖書俱樂部,鼓勵居民在現在到十月之間閱讀和討論選定的書籍。 亞歷山大分部的SD&G圖書館董事會5月會議上公佈了今年的選定標題。 Back for its fourth year, the Stormont, Dundas & Glengarry County Library has unveiled its 2018 SDG Reads title and the nod goes to Canadian author Terry Fallis and his recent book One Brother Shy. The program is essentially a regional book club, encouraging residents to read and discuss Continue reading [NEWS] Terry Fallis Chosen As 2018 SDG Reads Author

[NEWS] Akufo-Addo Writes: ‘The SDGs Must Propel Africa Beyond Aid’

2015年,世界各國領導人通過了可持續發展目標(SDGs)作為千年發展目標(MDGs)的繼任者,並將其作為改變世界的藍圖。 可持續發展目標有17個目標,是一個雄心勃勃但卻非常需要的議程。 在艱鉅的發展挑戰中,實現這些目標的任務無疑在非洲最為重要。 In 2015, world leaders adopted the Sustainable Development Goals (SDGs) as a successor to the Millennium Development Goals (MDGs), and as a blueprint to transform our world. The SDGs, with its 17 goals, is an ambitious, but much needed agenda. Amid daunting development challenges, the task of meeting these goals is without Continue reading [NEWS] Akufo-Addo Writes: ‘The SDGs Must Propel Africa Beyond Aid’

[NEWS] UNFCCC Highlights Cooperative Activities for SDG Implementation

“2030年議程”承認“聯合國氣候變化框架公約”是談判全球應對氣候變化的主要論壇。 該說明了UNFCCC實施可持續發展目標的活動,主要側重於可持續發展目標13(氣候行動),以及參與活動和相關機構以實現可持續發展目標2(零飢餓),4(優質教育),5(性別平等),6 (清潔水和衛生設施),7(負擔得起的清潔能源),9(工業,創新和基礎設施),11(可持續城市和社區)和15(陸地生物)。 它還概述了有助於實現可持續發展目標的NWP活動。 The 2030 Agenda recognizes the UNFCCC as the primary forum for negotiating the global response to climate change. The note describes UNFCCC activities towards SDG implementation, focusing mainly on SDG 13 (climate action), as well as engagement with activities and relevant agencies for achieving SDGs 2 (zero hunger), 4 (quality education), Continue reading [NEWS] UNFCCC Highlights Cooperative Activities for SDG Implementation

[NEWS] Which Cities Face Most, Least Air Pollution According To New WHO Data

世界衛生組織的一項新研究表明,地球上每10人中就有9人呼吸含有高濃度污染物的空氣,並且每年有700萬人死亡。 該研究分析了世界衛生組織稱世界上最全面的環境空氣污染數據庫。該組織收集了來自4,300多個城市和108個國家的數據。 Nine out of every 10 people on the planet breathe air that contains high levels of pollutants and kills 7 million people each year, according to a new study from the World Health Organization. The study is an analysis of what the WHO says is the world’s most comprehensive database on ambient air Continue reading [NEWS] Which Cities Face Most, Least Air Pollution According To New WHO Data

[NEWS] New Guide Helps Organizations Achieve U.N. Sustainability Goals

管理會計師在幫助推動信任,機會和繁榮以及最終為企業和人們創造可持續發展的未來方面發揮著重要作用。 國際認證專業會計師協會(協會)發布的新指南,美國註冊會計師協會(AICPA)和英國特許管理會計師協會(CIMA)的統一提供指導,幫助管理會計師及其組織實現聯合國的可持續發展目標(SDG)。 Management accountants play a critical role in helping to drive trust, opportunity and prosperity and ultimately creating a sustainable future for businesses and people. A new guide published by the Association of International Certified Professional Accountants (the Association), the unified voice of the American Institute of CPAs (AICPA) and the Chartered Institute of Continue reading [NEWS] New Guide Helps Organizations Achieve U.N. Sustainability Goals

[NEWS] Government Set Outs ‘Ambitious Vision’ to Achieve UN Sustainable Development Goals

Naughten週四在都柏林國際與歐洲事務研究所發表講話時,國家可持續發展目標實施計劃要求各級政府部門達到新的合作水平,並提出了到2020年要實施的19項行動。 Speaking on Thursday at the Institute for International and European Affairs in Dublin, Mr Naughten said a national implementation plan on SDGs requires a new level of co-operation across Government departments and sets out 19 actions to be implemented by 2020. Read full article

[NEWS] CEPA 17 Experts Call for Investing in Public Servants to Deliver on SDGs

聯合國公共行政專家委員會正在舉行第十七屆會議,討論“為執行可持續發展目標準備公共機構”。 委員會審議的主題包括:各級有效,負責任和包容的機構; 政策和體制一致性; 有效治理可持續發展的原則; “2030年議程”實施的能力和預算資源; 公務員的意識,能力和技能; 參與和參與可持續發展目標的實施; 公共部門的不當行為和腐敗; 加強和配備城鄉社區機構,支持“2030年議程”所要求的社會變革。 The UN Committee of Experts on Public Administration is meeting for its 17th session to discuss ‘Readying Public Institutions for the Implementation of the SDGs’. Topics examined by the Committee include: effective, accountable and inclusive institutions at all levels; policy and institutional coherence; principles of effective Continue reading [NEWS] CEPA 17 Experts Call for Investing in Public Servants to Deliver on SDGs

[NEWS] 4 Steps to Walking the Talk Through SDGs Disclosure

2015年9月,聯合國大會通過了包含17個可持續發展目標(SDG)的2030年可持續發展議程。 自那時以來,公司一直在評估他們在為共同的全球議程做出貢獻方面的作用。 這樣做的商業利益可以包括:進入新市場; 穩定和加強目前或未來業務的市場; 當然,還會提高聲譽和利益相關者關係。 In September 2015, the U.N. General Assembly adopted the 2030 Agenda for Sustainable Development that includes 17 Sustainable Development Goals (SDGs) — see below. Since then, companies have been assessing their role in contributing to this shared global agenda. The business benefits of doing so can include: access to new Continue reading [NEWS] 4 Steps to Walking the Talk Through SDGs Disclosure

[NEWS] PRESIDENT AKUFO-ADDO CALLS FOR SUPPORT FOR SDGS

在阿散蒂地區庫馬西舉行的今年國際工人日慶祝活動上發言的阿庫福阿多總統說,由於政府重視可持續發展目標,它在七年的經濟和社會發展協調計劃中抓住了它們,基於增長和發展五大支柱即振興經濟的政策; 改變農業和工業; 改革經濟和社會基礎設施; 加強社會保護和包容; 改革公共服務機構的交付制度。 President Akufo-Addo, who was speaking at this year’s International Workers Day celebration in Kumasi in Ashanti region, said because of the importance government attached to the SDGs, it had captured them in a seven-year Co-ordinated Programme for Economic and Social Development Policies, which is grounded on five pillars of growth Continue reading [NEWS] PRESIDENT AKUFO-ADDO CALLS FOR SUPPORT FOR SDGS